The Cherry Orchard

Anton Chekhov’s The Cherry Orchard

Presented in Russian with English subtitles

Matinee performance: March 2

Written in 1903 on the brink of the first Russian Revolution, The Cherry Orchard is Anton Chekhov’s final masterpiece — a play that captures the sorrow, humor, and humanity of a society on the verge of irreversible change.

This profound and poetic work tells the story of a once-aristocratic family returning to their beloved estate, only to confront the reality that their cherished cherry orchard — a symbol of memory, beauty, and a fading way of life — must be sold to pay off debts. As the characters wrestle with personal failures, shifting social structures, and the relentless march of time, Chekhov invites us to reflect on our own attachments to the past.

But The Cherry Orchard is more than an elegy for a lost world — it is also full of hope, wit, and the quiet strength of ordinary people trying to make sense of an uncertain future. Through Chekhov’s characters — each flawed, funny, and deeply human — we witness moments of aching tenderness, absurd humor, and the universal struggle to adapt when everything familiar is slipping away.

With laughter and tears, unspoken desires and fragile dreams, The Cherry Orchard speaks to something timeless in us all: the longing to hold on, the courage to let go, and the hope that something new might take root in place of what was lost.

Directed with heart and insight by Artyom Zvirkov, this production invites audiences into a world of emotional complexity, lyrical beauty, and powerful symbolism — performed in Russian with English subtitles to ensure everyone can experience its full resonance.

Don’t miss this moving, intimate portrayal of one of theatre’s greatest works — a farewell to the old world, and a gentle question to the new one just beyond the horizon.

Антон Чехов — «Вишнёвый сад»

Спектакль на русском языке с субтитрами на английском

Дневной показ: 2 марта

Написанная в 1903 году, накануне первой русской революции, пьеса «Вишнёвый сад» стала последним произведением Антона Павловича Чехова — прощанием великого драматурга с эпохой и отражением тревожного предчувствия грядущих перемен.

Это история о семье, возвращающейся в своё имение, чтобы столкнуться с неумолимой реальностью: их любимый вишнёвый сад, наполненный воспоминаниями, символизирующий красоту и прошлую жизнь, должен быть продан, чтобы покрыть долги. На фоне исчезающего уклада герои теряются, спорят, влюбляются, надеются на чудо и до последнего отказываются верить, что всё может исчезнуть навсегда.

Чехов наполнил пьесу светлой грустью, иронией и невероятной человечностью. Его персонажи — живые, трогательные, противоречивые. Через их внутренние драмы и недосказанности мы чувствуем дыхание времени, узнаём самих себя и задумываемся: а что мы теряем, когда цепляемся за прошлое, и что находим, когда решаем отпустить?

«Вишнёвый сад» — это не только прощание с ушедшим миром, но и нежная надежда на то, что на месте утраченного однажды вырастет что-то новое. Это спектакль о хрупкости человеческой жизни, о вечном стремлении к счастью, о времени, которое идёт вперёд, несмотря ни на что.

Постановка Артёма Звиркова — это тонкое, искреннее прочтение великой пьесы, передающее её глубокую лирику, философию и эмоции. Спектакль сопровождается субтитрами на английском языке, чтобы зрители всех культур могли прикоснуться к чеховскому миру.

Не упустите шанс увидеть эту трогательную и многослойную историю — прощание с прошлым и тихий взгляд в неопределённое, но полное надежд будущее.