top of page

Записки Режиссера: Назову себя Гантенбайн / Director's Notes: I'll call myself Gantenbein

Захотелось поговорить о любви. Не о кратковременной страсти, не о влюбленности, а о зрелом чувстве. Об отношениях, которые существуют не в вакууме, а во всех социальных и бытовых мелочах, которые составляют нашу жизнь. Достаточно ли любви, чтоб терпеть недостатки другого? Не лучше ли быть слепым в этом случае? Можно ли при этом быть счастливым? Любим ли мы реального человека или его роль? И самое главное: вся наша жизнь-это реальность или набор играемых нами ролей? Вот собственно об этом мой новый спектакль - "Назову себя Гантенбайн" по одноименному роману Макса Фриша. Ну а в придачу - тягучая атмосфера дождя и танго Астора Пьяццоллы. Спасибо www.korvinus.productions за видео к спектаклю. Приходите.





I wanted to talk about love. Not about short-term lust, not about falling in love, but about a mature feeling. About relationships that do not exist in a vacuum, but permeate within all the social and daily things that make up our lives. Is love enough to tolerate the imperfections of another person? Isn't it better to be blind in this case? Is it possible to be happy at the same time? Do we love the real person or his/her role? And most importantly: is our whole life a reality or a set of roles that we play? This is exactly what my new play is about - “I’ll Call Myself Gantenbein” based on the novel "Gantetnbein" by Max Frisch. As a bonus, you'll witness a thick atmosphere of rain and tango by Astor Piazzolla. Video by www.korvinus.productions Do come.


9 views0 comments
bottom of page